Στις 5 Ιουνίου 2020 ψηφίστηκε από τη Βουλή των Αντιπροσώπων η νέα νομοθεσία για τα εμπορικά σήματα (Ο Περι Εμπορικών Σημάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2020) η οποία εναρμονίζει την κυπριακή νομοθεσία με την Οδηγία (Ε.Ε) 2015/2436 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2015 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών περί σημάτων. Μετά την εν λόγω τροποποίηση, έχει επέλθει η ριζική αναθεώρηση του συστήματος εγγραφής και προστασίας των εμπορικών σημάτων και έχουν απλοποιηθεί όλες οι σχετικές διαδικασίες. Επομένως, από  τις 18 Ιουνίου 2020  η διαδικασία καταχώρησης εμπορικού σήματος έχει γίνει ακόμα πιο εύκολη.

(more…)

Με την παγκόσμια εξάπλωση του νέου κορωνοϊού Covid-19, οι επιχειρήσεις έχουν βρεθεί μπροστά σε νέες προκλήσεις. Έχουν, λόγου χάρη, κληθεί να αντιμετωπίσουν το θέμα της υπογραφής διάφορων εγγράφων, διαδικασία η οποία εξαιτίας των περιορισμών στις μετακινήσεις και των αυξημένων μέτρων προστασίας κατά της μετάδοσης του ιού, κατέστη ιδιαίτερα δύσκολη και χρονοβόρα. Ως εκ τούτου, πολλές επιχειρήσεις έχουν στραφεί προς τη χρήση της ηλεκτρονικής υπογραφής.   (more…)

Για να δοθεί άδεια εργοδότησης σε πολίτη τρίτης χώρας στην Κύπρο, υπάρχει μια σειρά από προϋποθέσεις οι οποίες πρέπει να εκπληρωθούν.

Μία βασική προϋπόθεση είναι η μη ύπαρξη δυνατότητας ικανοποίησης των συγκεκριμένων αναγκών του εργοδότη με εργατικό δυναμικό είτε από Κύπριους πολίτες είτε από πολίτες από τις χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Άλλη βασική προϋπόθεση είναι ο αριθμός των πολιτών τρίτων χωρών που εργοδοτούνται να μην υπερβαίνει το 30% του προσωπικού του εργοδότη.

(more…)

Στις 31 Ιανουαρίου 2020 δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας ο Τροποποιητικός του περί Ενοικιοστασίου Νόμος του 2020 (εφεξής “ο τροποποιητικός νόμος”), ο οποίος προνοεί για επίσπευση της διαδικασίας της έξωσης ενοικιαστών που δεν καταβάλλουν το ενοίκιο τους. Η εν λόγω νομοθεσία αποσκοπεί στο να δώσει ένα τέλος στις περιπτώσεις στις οποίες οι ενοικιαστές δεν πληρώνουν τo ενοίκιο τους εκμεταλλευόμενοι την μέχρι πρότινος ισχύουσα νομοθεσία.

(more…)

Τα τελευταία χρόνια, παρατηρείται στην Κύπρο ραγδαία ανάπτυξη στο χώρο της αγοράς ακινήτων. Είναι υψίστης σημασίας για όλα τα εμπλεκόμενα μέρη σε μια αγορά ακινήτου να υπογραφθεί μια έγκυρη συμφωνία αγοραπωλησίας η οποία να καθορίζει ρητά τα δικαιώματα των μερών και τον τρόπο επίλυσης των διαφορών που ενδέχεται να προκύψουν. Το συμβόλαιο πώλησης ακινήτου θα πρέπει επίσης να εναρμονίζεται πλήρως με την υφιστάμενη νομοθεσία και να περιορίζει όλα τα πιθανά ρίσκα και τις αβεβαιότητες, ώστε να αποφευχθεί το ενδεχόμενο διαφωνιών μεταξύ των εμπλεκόμενων μερών.

(more…)

Στις 30 Οκτωβρίου 2019, το Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη έχει ανακοινώσει ότι στα πλαίσια εκσυγχρονισμού και συνεχούς αναβάθμισης της ποιότητας των υπηρεσιών του, έχει καταργήσει την ιστοσελίδα του η οποία έχει αντικατασταθεί με δύο νέες ιστοσελίδες: μια ιστοσελίδα για τον Κλάδο Εταιρειών και μια ιστοσελίδα για τον Κλάδο Πνευματικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας.

(more…)

Η Σύμβαση της Χάγης για την Κατάργηση της Υποχρέωσης για Νομιμοποίηση Αλλοδαπών Δημοσίων Εγγράφων της 5^ης Οκτωβρίου, 1961 (εφεξής η «Σύμβαση») είναι μια διεθνής συνθήκη η οποία ετοιμάστηκε κατά τη ∆ιάσκεψη της Χάγης για το Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο,  που έχει επιφέρει την απλούστευση των διατυπώσεων αναφορικά με την επικύρωση των δημόσιων εγγράφων σε χώρες άλλες από τη χώρα στην οποία έχουν εκδοθεί ένα δημόσιο έγγραφο. Στο παρόν άρθρο, μπορείτε να μάθετε πότε και πως εφαρμόζεται η Σύμβαση, από ποιόν εκδίδεται η επικύρωση («Αpostille»), ποιο είναι το αποτέλεσμα του Apostille και τι πρέπει να λάβουμε υπόψη μας πριν να ζητήσουμε Apostille.

(more…)

Εάν ενοικιάζετε κάποιο ακίνητο σας το οποίο βρίσκεται στην Κύπρο, έχετε κάποια δικαιώματα ως ιδιοκτήτης τα οποία θα πρέπει να γνωρίζετε. Πιο κάτω, μπορείτε να βρείτε απαντήσεις σε κάποια από τα βασικά ερωτήματα που μπορεί να έχετε σε σχέση με την ενοικίαση του ακινήτου σας. Τα ακίνητα μπορούν να διαχωριστούν σε 2 κατηγορίες. Η πρώτη κατηγορία είναι τα ακίνητα στα οποία εφαρμόζεται ο περί Ενοικιοστασίου Νόμος του 1983 (Ν. 23/1983) και η δεύτερη κατηγορία είναι όλα τα υπόλοιπα. Το παρόν άρθρο θα περιοριστεί στην πρώτη κατηγορία.

(more…)

Εισαγωγή

Από την  1^η Ιουλίου 2019 οι υπηρεσίες πιστοποιημένης μετάφρασης εγγράφων, οι οποίες διεκπεραιώνονταν προηγουμένως από τον Κλάδο Μεταφράσεων του Γραφείου Τύπου και Πληροφοριών, έχουν μεταφερθεί στους Ορκωτούς Μεταφραστές. Ο θεσμός του Ορκωτού Μεταφραστή εισήχθηκε στην Κύπρο με τον Περί Εγγραφής και Ρύθμισης των Υπηρεσιών Ορκωτού Μεταφραστή Νόμος 45(Ι)/2019 (εφεξής ο «Νόμος»). (more…)

Στις 19/10/2018, η Επίτροπος Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων (εφεξής η «Επίτροπος») εξέδωσε τη Γνώμη 2/2018 για τη χρήση κλειστού κυκλώματος βιντεο-παρακολούθησης στο χώρο εργασίας («ΚΚΒΠ»).